中投獲俄羅斯烏拉爾鉀肥12.5%股份

中投獲俄羅斯烏拉爾鉀肥12.5%股份
2013年 9月 25日星期三 10:27 BJT

路透莫斯科/倫敦9月24日 - 中國投資有限責任公司(CIC)取得俄羅斯烏拉爾鉀肥公司（Uralkali）(URKA.MM: 行情) 12.5%的股份，這可望有助於中國獲得穩定的鉀肥供應，對價格造成新的壓力，並降低了俄羅斯和白俄羅斯聯盟恢復的可能性。

烏拉爾鉀肥公司於7月退出與白俄羅斯合夥人Belaruskali建立的合資企業白俄羅斯鉀肥公司(Belarusian Potash Company，BPC)，之後該公司執行長因此而入獄，中國規模5,750億美元的主權財富基金--中投所做的投資為這一連串事件開啟了新的一頁。

烏拉爾鉀肥公司週二表示，根據該交易案，中投透過與Wadge Holdings的可轉換債券交易取得股份。Wadge Holdings分屬於包括Suleiman Kerimov在內的三位股東。

該交易案是中國取得俄羅斯天然資源資產直接所有權的少見例子，不過這只是中投一連串大宗商品相關投資的最新一宗。

.......。

中投也不願置評。

儘管中投不太可能會支持恐將推高全球鉀肥價格的舉措，而且獲准大幅增加持股的可能性微乎其微，然少量持股應該有助於讓中俄兩國之間的鉀肥交易更加順利。

「中國希望確保從俄羅斯得到穩定的供應，」一位產業官員表示。「有一位主力買家成為生產商的股東，一定會對市場產生影響。」

一位熟悉可轉債的消息人士表示，當烏拉爾鉀肥公司的市值降至200億美元以下時就會發生，同時該交易沒有現金易手。中投子公司Chengdong Investment　Corp於去年11月向Wadge買下可轉債。

烏拉爾鉀肥公司最大的對手--加拿大薩省鉀肥公司（PCS）(POT.TO: 行情)表示，其認為中國入股不是一個事件，對鉀肥銷售沒有直接影響。

烏拉爾鉀肥公司的股票市值目前為164億美元，12.5%的股權大約相當於20億美元。(完)

******************
中投成全球最大鉀肥企業第二大股東

【經濟日報╱記者何蕙安／即時報導】
2013.09.25 05:36 pm

全球鉀肥業出現最新調整，英國金融時報報導，中國主權財富基金中投公司透過債轉股，成為全球最大鉀肥企業-俄羅斯烏拉爾鉀肥（UralKali）的第二大股東，持有後者12.5%股份，將在烏拉爾鉀肥董事會擁有一個席位，進一步深入公司的談判和定價政策。

鉀肥是農業的關鍵肥料，烏拉爾鉀肥目前占全球鉀肥約生產量的20%。今年夏季，烏拉爾鉀肥退出與白俄羅斯的Belaruskali組成的企業，引發市場大亂，導致全球鉀肥價格暴跌，甚至影響了俄羅斯與白俄羅斯的關係。

中投進入鉀肥行業被認為是整體戰略的一部分，主要為了投資多元化，擺脫對工業大宗商品的倚賴。中投近年也積極轉向基礎設施投資，2012年投資的英國希斯洛機場、泰晤士水事業公司，和法國衛星電信業者Eutelstate通訊，都是基礎設施相關企業。

【2013/09/25 經濟日報】